Юрист работает в компании с момента ее основания, однако между ней и руководителем царит напряжение. Несмотря на желание избавиться от сотрудника, он понимает, что найти достойную замену сложно. В этом году юрист планирует наладить личную жизнь и организовать поездку на базу отдыха для себя и коллеги, который ей симпатичен. Однако приглашение неожиданно достается руководителю. Она хочет избежать совместного отдыха, но он настроен на активный отдых, в то время как она решает испортить ему праздник.