Юрий Брагин возвращается в Санкт-Петербург после годовой командировки, где расследовал громкое дело. В это же время начальник Первого следственного отдела Вадим Мальцев уходит на пенсию, и Брагину предлагают занять его место. Однако карьерный рост его не интересует — он предпочитает реальную работу. Вскоре его вновь отправляют в командировку, на этот раз в небольшой город Ленинградской области, где за неделю убиты две девушки. В месте, где все друг друга знают, вычислить преступника оказывается куда сложнее, чем кажется.